渊田美津雄上校回到他的驾驶员座舱，检查了一下他要求的空中编队的情况。他不能看见所有的飞机，但所看到的情况足以让他安心，一切准备就绪。在他的飞机后面，白云翻滚，48架头部扁平、单引擎的俯冲式轰炸机紧紧跟随，他自己驾驶的也是这种飞机，这种飞机每架可以携带一颗重达1760英磅的穿甲弹；在他的右方和稍微偏下的地方，渊田可以看到40多枚鱼雷炸弹，这些炸弹是被设计用来攻击浅水港口的；在他的左边和略高处，是51枚短而粗的深海潜水炸弹；在他的正上方，是两挺机关枪和两座随时可以发射的20毫米加农炮，43架三菱"零"式战斗机蜂拥而至--很快，致命的"零"式战斗机就控制了亚洲的上空。每一架战机的机身和机翼都闪耀着鲜红的升起的太阳--就像国家的勋章一样，具有很强的宗教象征意义。
在前面，一片浓厚云层的下方，矗立着渊田这次行动的目标：珍珠港。这是日本在整个西太平洋地区进行的有史以来最大、最具冒险性的攻击。正当渊田的战机靠近夏威夷的时候，一群日本战斗机正在轰炸漆黑的、森林茂密的马来亚海岸；另一支日本军队也在进攻哥打巴鲁海岸线的英军防御阵地，从新果里和帕塔尼，日军席卷了泰国海滩，清除了从马来亚半岛到新加坡的英国的防御工事，打通了长达600英里的海上运输线。同时，日本陆军也开始进攻菲律宾、关岛、威克岛和英国最繁荣的殖民地香港。在这场战线宽广、斗争激烈的搏杀中，最重要的行动要算是摧毁停泊在珍珠港的美国太平洋舰队。这次行动依赖于39岁的舰队航空兵指挥官的聪明才智。
当地时间早上7点。渊田打开无线电收音机。一段优美的夏威夷音乐从听筒飘进他的耳朵。他把音频调到最高处；接着，为了对准发射台，他作了5度的修正。渊田再一次调整了数据；透过呼啸的海风和轰鸣的发动机的声音，他听到了最希望听到的东西，"局部有云，"火奴鲁鲁的电台播音员的声音响起，"山间云气最大。能见度良好。偏北风十级左右。" 渊田听后非常欣喜，"真是天助我们！"他心里想。
机群已经到达卡户库的上空，它是瓦胡岛北面的一个尖角。飞机向右倾斜转弯，低飞到海岛的西海岸：装载鱼雷的轰炸机打算最后从南面低飞掠过海面。当靠近目标区域的时候，渊田已经可以清楚地看到珍珠港的全貌。透过双筒望远镜，他审视了一下靠近海岸的情况，一个令人惊喜的情景进入了他的视线，他仔细数了数下面的船只，它们正静静地停泊在那儿。"正好，它们全部都在。"他心里非常高兴。
在福特岛的东面，整个港口的中部，7个高耸的烟囱按照"战舰序列"依次排开。靠近西南面最后的一艘是"加利福尼亚"号；接下来，都是成对地停泊在一起，分别是"马里兰"号和"俄克拉荷马"号、"田纳西"号和"西弗吉尼亚"号、"亚利桑那"号和维修舰"修女"号，最后，在东北海岸线的末端，是孤零零的一艘"内华达"号。第8艘战舰，是旗舰"宾夕法尼亚"号，位于干涸船坞当中的驱逐舰"卡森"号和"达文尼斯"号之间，在"战舰序列"航道对面的海军船位上。9艘巡洋舰，加上另外29艘驱逐舰和许多较小的船只，它们都按顺序排列在海港周围的停泊处。总共有94艘舰船密集地停泊在不到3平方英里的海港内，但是只有一条水道通往港外，在水道的入口处也只有一条排雷阀。"从来不会这样，即使在最和平的时代也不会。"渊田后来回忆说，他看到了一个毫无防备的攻击目标。
渊田看了一下手表，正是7时49分。他命令无线电操作员："命令全部飞机进行攻击。"信号清晰地发射出去："托、托、托……"无线电波发出的第一个音节是--"进攻"！接着，他带着同情的目光低头看了一下美国的舰队，然后，向他的舰队和东京发出了一份重要的消息："托拉、托拉、托拉"--"虎，虎，虎"--意味着进攻已经完全开始了。