有一天铁木真憋不住了，就问他的义父何时起兵。脱斡邻对他的义子说，我的儿子，打仗以春秋季节为最佳，你看现在冬天到了，马匹瘦，路途远，不如开春再起兵。听他这么一说，铁木真不好再做别的言语。脱斡邻又说，凡我答应过的事，一定不会反悔，若是不放心你的妻子和母亲，就把她们接到这里来，我叫人侍侯着。铁木真看不好再做别的言语，次日便起身返回。虽是顶风，只七日，铁木真便回到了汔沐儿河畔。原来的营地已经消失了，只有烧焦的帐篷，踩塌的灶火，像被一阵狂风扫过，光秃秃，乱糟糟，不见一个人影。河水已经上冻，风像刀子。
在山里，铁木真找到了他的母亲。准确的说，是别勒古台先看到了他们。别勒古台对他的兄长说，我的母亲和你的妻被他们掳走了。那个“他们”是谁，别勒古台不知道。铁木真没有问他。
他的母亲藏在一个山洞里，是者勒蔑趁着乱将诃额伦背到了这里，躲过了劫难。她病了，腰带散了，面色青黄，身边空空荡荡，眼睛里失了神采，她不看铁木真。晚上，铁木真第一次从母亲口中听说了那个二十年前的故事：他的母亲嫁给了蔑尔乞人叫赤列都的，被他的父亲也速该抢了，生下了铁木真。二十年后，蔑尔乞人来报夺妻之仇。诃额伦说，孛尔帖是还我的债去了，我的儿子，她是个好女人，你若夺不回你的妻子，我便没脸再看你一眼。铁木真你听我说，你若夺不回你的妻子，以后你就不能在草原上站着走路，你的兄弟，朋友，百姓，没有一个会听信你。
从那天起，铁木真陷入了沉默。他一个人坐在山上，不说话，不吃饭，不哭。一共三天。像块石头。第四天，铁木真站起身，摘了帽子，解了腰带，对孤山说，感谢你藏匿了我的母亲，保护了我的兄弟和我的伴当。接着他嘱咐博儿术和者勒蔑照看好他的母亲，等待出发消息。随后，叫哈撒尔与别勒古台跟他一起上路。
半个月后，黑林的脱斡邻王汗又见到了铁木真。但这个铁木真不同于上次那个铁木真，他眼窝陷了，下巴尖了，面色灰暗，眼睛里布满血丝。脱斡邻惊异地问：我的儿子，你这是怎么了？铁木真说：我的脱斡邻父亲，您的儿媳被人夺了，您的儿子无家可归，他要杀了蔑尔乞人，夺回他的妻子，请您给我一个肩膀，让我依着它去报仇，让天下人知道，我是您脱斡邻王汗的儿子。”