<h1>《日本的崩溃》首相摆脱了刺客</h1><hr /> <p> 那天晚上，木户勋爵召铃木到自己的办公室。他想平息首相为和平进行战争的努力。“如果我们在这个阶段拒绝《波茨坦宣言》，”木户对铃木讲，“100万无辜的日本人将死于轰炸和饥饿。如果我们现在寻求和平，我们中的四到五个人将遭到谋杀，但是这很值得。还有，现在寻求和平是天皇陛下的意志。” </p><p> 木户的热情征服了一切。“好，我们就行动吧。”铃木叫起来，补充说自己将坚定地反对主战派。木户已经准确地感知到首相的想法，他使铃木确信，天皇在不惜一切代价寻求和平。这样，木户把铃木带回了主和派阵营。木户勋爵也准确地读懂了战争部里反对的旋风。前天，一群年轻的军官为推动继续战争发动了政变，并用刺杀的方式警告木户勋爵和和平阵营里的其他成员。 </p><p> 8月11日，在战争部一个炙热的掩体里，15名陆军和海军军官聚会，阴谋发动政变。这些人受阿南的内弟竹下正彦和另外一个叫火田中建二的年轻人的领导。竹下通过同阿南的关系，了解了“六要员”的想法，他在聚会上指出，必须刺杀铃木、重光葵、木户。竹下说，“我敢保证阿南将军会站在我们中间。” </p><p> 对于叛乱者来说，战争大臣的参加是关键。阴谋家们认为，他们争取到了阿南这样的重要人物，其他领导——包括东京的陆军司令和皇家卫队司令——将加入到他们一边。叛乱者相信，控制了皇家卫队就能把天皇分离出来，让他继续战争。 </p><p> 在随后的两天，叛乱者多次企图接近阿南，阿南每次都尽力避开他们。战争大臣对自己年轻的军官们抱有同情，但是，天皇结束战争的意志束缚着他。阴谋家们看来拥有的时间不多了。8月13日上午，火田中和竹下正彦在阿南的家守夜，他们打算呆下去，直到阿南给予答复。 </p><p> 与此同时，阿南准备去参加一个“六要员”的会议，讨论美国的新建议。当他到达皇宫时，他发现主和派又团结起来，首相铃木吸着雪茄，活跃地讨论着和平。整个上午在没有结果的争论中过去了。中午时候，首相结束了“六要员”会议去为下午的内阁会议作准备，他所期望的将又是一次没有结果的争吵。 </p><p> 他没有失望。陆军公报副本的一则消息打断了争论，这份公报将在各个电台播出并在下午四点的报纸刊登：“一接到新发布的天皇圣谕，陆军就开始重新采取行动，进攻美国、英国、苏联和中国。” </p><p> 显然，叛乱者正在活动。“我对此一无所知。”阿南嚷道。他马上打电话给战争部的梅津将军。战争部的参谋长同样感到震惊，就在此消息将要发布到日本各地的前几分钟，参谋长成功地对此消息的发布进行了阻止。 </p><p> 伪造的公报引起的轰动已经平息。铃木提出进行投票表决，决定是否接受美国对日本投降所提要求的正式答复。由于不是内阁成员，海军上将丰田和梅津将军都没在场，阿南失去了这两个人的支持，于是首相觉得能够分化战争大臣这个惟一的持异议者，觉得自己可能促使他改变投票。这一策略遭到了失败，12名大臣宣布要实现和平，但是国内事务部大臣和司法部大臣都支持继续战争。 </p><p> 愤怒的铃木忍无可忍，宣布内阁会议休会，他警告说，如果不能很快打破僵局，他将请求天皇做出最后的决定。阿南请求再延长两天，这样阿南能够试图阻止陆军叛乱。“对不起，”铃木说，“这是我们珍贵的机会，我们必须抓住。” </p><p> 战争大臣离开了屋子，铃木转向他的医生。医生整天不离铃木左右，以免年老的首相在不分昼夜谈判的压力下健康发生问题。“如果我们往后推，”铃木解释，“苏联人可能占领北海道，这将给我国致命的一击。” </p><p> “但是阿南将军可能自杀。”铃木的医生表示抗议。 </p><p> “我明白，”首相回答，“对不起。” </p><p> 当阿南上午8点回到家时，他发现自己的堂兄火田中和另外八名青年军官正在等他。那些人喊叫说，日本不能投降，主张和平的人应该被逮捕，要隔离皇宫，要宣布军事管制。战争大臣表示同情，但他同那些人保持距离。战争大臣告诉青年军官，他将在午夜会见他们的代表。但是在午夜的会见中，阿南再次推迟做出决定，直到次日即8月14日。 </p><p> 在火田中和其他叛乱者同阿南将军争吵时，火田中在“六要员”中的团伙——梅津将军和丰田海军上将正在游说外交部长重光葵拒绝接受盟军的投降协议。神风军团的创立者、海军上将大西泷治郎尾西突然冲进屋子，会议被迫中断。大西泪眼汪汪，近乎歇斯底里。 </p><p> “我们必须制定一项计划，为天皇陛下赢取胜利。”大西说，“我们必须亲自投身于这项计划。如果我们准备牺牲2000万日本人，胜利就是我们的。”空袭警报的鸣叫打断了他的讲话。战争仍在继续。哈尔西海军上将的航空母舰那天早些时候进攻了东京，现在斯帕茨将军的B-29轰炸机又在头顶轰鸣。 </p><p> 大西试图继续发言，重光葵打断了他。“赢得一场战斗，”重光葵说，“并不会为我们赢得整个战争。”外交大臣重光葵反驳完以后，径直离开了宫殿。大西的疯狂促使重光葵比以往更加坚定地在次日将争论了断。 </p><p> 8月14日一开始，美国就传来一则消息。在快天亮时候醒来的东京居民看见天空有一架B-29轰炸机。这架飞机装载着不具有致命性的物品，即传单，“美国飞机今天不会轰炸你们。美国飞机在抛撒传单，因为日本政府已经表示要投降，每个日本人都有权利知晓投降条件”。 </p><p> 木户勋爵在宫殿的地面上拣到一份传单，上面的内容使他感到惊讶。他匆匆去向天皇报告，警告他说，如果军队获得了传单，军队就可能发生普遍的叛乱。天皇认识到时间不多了，他不能再等待内阁做出决定，如果仍有人反对投降，对投降犹豫不决，天皇将在上午10点30分，凭借自己的权威召集由全体内阁组成的皇家会议。“我要下令投降”。天皇说。 </p> <script><!-- getPageBottom(); --></script>