<p>1922年10月31日星期二</p> <p>挖掘第一天</p> <p>最后，战斗终于打响了！现在是夜晚，我回到了特里利普什别墅，第一天终于结束了。我们的工作进展得还不错。</p> <p>早上天还没亮，艾哈迈德就来了，他已经在对岸准备好了重型机械和牲畜。更重要的是，艾哈迈德已经解决了我的地理难题。昨晚，他成功地完成了我交给他的侦察任务；早上，他在工作桌的地图上用铅笔勾勒出一条比我想到的更好的路线，那是一条沿河到达我和马洛维找到片断C的小路，但不会进入认为我们的工作有威胁的任何人的视野。（万一阿托姆-哈杜的发现得到证实，拉考会很高兴的，还会减少温洛克的特许权转而支持我。）</p> <p>多亏我们动工的时间比较早，艾哈迈德说我们使用的是最好的骡子和工具。他还说，就是因为这些奢侈品，他递给我的收据比我预算的多得多，但这就是把工作做好的代价，他这样提醒我。事实上，我有点不知所措，一直盯着我的账本上的数字和桌子上一堆字迹潦草的收据。“为什么你会有这样的表情？我可以带你到每一个商人那儿去确认。”艾哈迈德显得有点儿孩子气。“不信任会使人变得渺小，”他引用了古兰经上的名言，我怀疑我可能真的误解他了，但绝不能让他认为我的阿拉伯语蹩脚，否则他会跟工人一起尝试各种恶作剧。</p> <p>跨过尼罗河，我们雇佣的第一批劳工的四个小组成员正坐在骡子上等着我们。尼罗河西岸的黎明时分，我们跟着艾哈迈德转了一个大圈来到了德尔巴哈里后面的一条小路。我们连续翻越了几座多岩石的小山，这段路程总共花了不到90或者100分钟。“这儿有一条走起来更快的路。”一个劳工咕哝着，而艾哈迈德却狠毒地瞪了他一眼，让他安静了下来，让我们为他的黑心肠祈祷吧。</p> <p>我们到了，这就是当年我和马洛维赢得胜利的地方，现在我又带着我的队伍回来了，来完成我们七年前就已经开始了的工作。我们真的到了！在高耸的悬崖峭壁下，在阳光眷顾的这片沙漠上，我叫大家停了下来，艾哈迈德在一旁附和着。我命令两个人在最低部分的峭壁表面上开始进行初步勘探，然后顺着峭壁表面沿着有台阶的小路继续察看，检查那里是否有经过辗轧而呈现出凸凹不平、异常光滑的表面，或都是对称的标记等一切人为的痕迹。另外三人走到离悬崖几百码以外的地方，在太阳尚未升高的时候抬头向上看，察看高处的峭壁表面上是否有裂口并记下我第一次察看时错过的地方。从我和马洛维在七年前做好的路标开始，我继续向北面和西面摸索，就是想看一看是否温洛克已经践踏了这片土地。当穿着长袍裹着头巾的工人一边摸着峭壁一边向前行进时，我发现了当年我和马洛维停摩托时发现的两块相互依靠的石头，然后当我们在其中的一个石头上放置很多小石块时，我们意识到我们发现了什么。</p> <p>“它就在附近。”我用阿拉伯语对艾哈迈德说。</p> <p>“他是一个富有的国王吗？”他不合时宜地问道。我的确应该密切注意这个人，一点儿错都不能犯。</p> <p>艾哈迈德带着我走在一条通往峭壁顶端的小路上，峭壁顶端在山谷斜坡之上300英尺处。我们花了一个小时才到达那里，从上面往下望去，我的四个工人就好像小老鼠一样在一片广阔的土地上寻找嫩枝。不幸的是，站在这里，从峭壁这端的帝王谷的部分区域到另一端的德尔巴哈里主盆地，温洛克都能看到我们。所以，如果我们从上而下有所发现的话，我们必须迅速开始工作。显然，高处的裂口是我们的首要选择。</p> <p>攻克这些裂口的困难在于，悬崖上面看不到，而从地面又无法上去。我让艾哈迈德先回到地面上，然后走到足够远的主谷地，以便当我站在计划图纸中的裂口正上方的时候他能够挥手示意，我们重复了多次，最后我在悬崖上面的小路上做了许多标记，如果从这些位置上吊上绳子，我就可以顺着悬崖离我的发现越来越近了。这时，夜晚将至，我们继续绕大圈返回了河岸边，并向大家互敬额手礼，等待明天黎明的再次相聚。</p> <p>留声机里放着音乐：“人类的土地不属于我，奥托。”</p> <p>多米诺：一条蛇蜿蜒地爬过楼梯，停在了我的工作桌下的一个螺旋结构上。它的动静引来了猫。</p>