陋室铭--古文观止.
<h1>《古文观止》陋室铭</h1><hr />
<p class="zhushi">
【题解】
这是一篇千古传诵的名作，以比兴手法生动描写了两室的佳景、高朋、雅事，抒发了作者不慕荣华、安贫乐道的高雅情趣。 全文字字珠玑， 轻快隽永。
</p><p class="zhushi">
刘禹锡(772-842)，字梦得，洛阳人，贞元九年(793)中进士。当过太子宾客，因此被称为“刘宾客”，因诗才卓著被白居易称为“诗豪”。曾参与王叔文、王任领导的革新，失败后被贬朗州司马，一度回长安，又因诗句“玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽“触怒新贵被贬为连州刺史，近二十年中都任地方行政官员，直到敬宗宝历年间才调回京城任职。后来又曾出任苏州、汝州、同州刺史，开成元年(836)再一次回到东都洛阳 任太子宾客。 有《刘梦得文集》四十卷。
</p>
<p>
【原文】
</p><p>
山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？
</p>
<div class="yiwen">
<p>
【译文】
</p><p>
山不在高，只要住有仙人就会知名；水不在深，只要藏有蛟龙就会显示威灵。这是个简陋的小屋，不过我却德行美好。苔藓悄悄地爬上庭阶，将石阶染成一片翠绿；草色透过帘栊，满室漾着青葱。这里一起谈笑的都是饱学多识的学者，互相来往的没有一个缺少见识的白丁。可以弹朴素无华的古琴，可以静心诵读金字书写的经卷。既没有世俗繁弦急管的扰乱听觉，也没有批阅公文案卷的劳碌身心。这就像南阳郡有诸葛亮的草庐，成都府有扬子云的玄亭。正如孔子说的：“有什么简陋呢？”
</p>
</div>
<script><!--
getPageBottom();
--></script>