【作者简介】 李致远，生卒年不详，溧阳（今属江苏）人。一生不得意（据孙楷第《元曲家考略》）
斜阳外，春雨足，风吹皱一池寒玉 [1] 。画楼中有人情正苦，杜鹃声莫啼归去。
【评析】
以写景起笔，一场春雨过后，夕阳斜照，风吹过平静的池塘。
南唐冯延巳《谒金门》的“风乍起，吹皱一池春水”为千古名句，描写风吹过、水波泛起的情形，景色平常，但神理自然，故脍炙人口。这首元曲，沿袭了冯延巳的句法，却增加了一个比喻，说水面起波纹，犹如寒玉起皱。以坚硬的玉比拟柔若无物的水，表面似不伦不类，实则想象奇特。
有人正在楼中满腔苦思，听杜鹃声更苦。杜鹃又名“子规”，叫声似“不如归去”。不希望杜鹃啼叫，究竟是画楼中人盼游子归来？还是指游子归不得的无奈？只能由读者去领会了。
【注释】
[1]寒玉：寒冷的玉，比喻池塘的水澄碧清冷如玉。