【作者简介】 张雨（1277？—1350？），字伯雨，法名“嗣真”，号“贞居子”，别号“句曲外史”，吴郡海昌（今浙江海宁）人。青年时入道，后元仁宗赐其做官，他坚决推辞。晚年居住在杭州三茅观，焚香饮酒赋诗，不理会世事。当时的名士赵孟頫、虞集等，都与他有来往。著有《茅山志》《句曲外史贞居先生诗集》《元品录》等。
归来重整旧生涯 [1] ，潇洒柴桑处士家 [2] 。草庵儿不用高和大，会清标岂在繁华 [3] ？纸糊窗，柏木榻。挂一幅单条画 [4] ，供一枝得意花，自烧香童子煎茶。
【评析】
一座茅屋，素纸糊窗，柏木做床榻，窗明几净；壁上挂一条幅，案上供一枝花，无任何多余的装饰，恰到好处，富有禅意。主人焚香静坐，童子守着火炉煎茶。
这样的场景，清雅、淡泊，正是所谓素心人的居所。
【注释】
[1]旧生涯：过去的生活。
[2]柴桑：晋代陶潜的故乡及隐居地，这里代指隐居地。
[3]清标：清秀俊逸，这里指不俗之人。唐人杜甫《哭王彭州抡》：“夫人先即世，令子各清标。”
[4]单条：单幅的条幅。