【作者简介】 珠帘秀为艺名，本姓朱，生卒年不详，元代著名的杂剧演员。她姿容姝丽，伎艺高超，各种角色都能驾驭，深受当时名公文士的推重，与关汉卿、卢挚等人经常词曲赠答。
山无数，烟万缕，憔悴煞玉堂人物 [1] 。倚篷窗一身儿活受苦，恨不得随大江东去。
【评析】
卢挚写过〔双调〕《落梅风·别珠帘秀》：“才欢悦，早间别，痛煞煞好难割舍。画船儿载将春去也，空留下半江明月。”还写过〔双调〕《蟾宫曲·醉赠乐府珠帘秀》，都情意缠绵。
珠帘秀这一首是酬答卢挚的。卢挚《别珠帘秀》曲中说，分别令人痛心，因为画船把美人带走，只留下半江明月。珠帘秀就接续此意，先表示理解卢挚的感觉，怜惜他的憔悴。然后真情表白，说明自己虽然乘坐画船离开，却只是倚着篷窗受苦，恨不得再随江水回到卢挚身边。两首散曲结构相似，情感浓度相当，可见珠帘秀的才情足以匹敌卢学士。
开年近 [2] ，酿酒醇，是谁传竹边梅信 [3] ？小斋中主宾三四人，旋蒸来醉乡风韵。
【注释】
[2]开年：一年的开始，指新年。南北朝人庾信《梁东宫行雨山铭》：“开年寒尽，正月游春。”
[3]梅信：梅花开放，报道春天到来的消息。宋人贺铸《江夏寓兴》：“朋游正相远，梅信为谁开。”
【评析】
珠帘秀作为著名的艺人，也是达官显宦竞相邀请的红人。在宴席上，一般的艺人肯定会献艺。珠帘秀这首散曲，却没有献艺的感觉，而是像文人一样，措辞用语落落大方，韵致不俗。
新年将至，冬天酿造的酒滋味醇厚。竹丛边梅花开放，“是谁传”三字格外传神，似乎带着几分醉意，询问是谁看到了梅花开。那么，到底是谁有这等风雅闲趣呢？原来是小斋中的三四人，主人、客人都已经醺醺然也。
【注释】
[1]玉堂人物：指卢疏斋，即当时的著名文人卢挚。卢挚曾任职翰林学士，宋代以后，翰林院被称为“玉堂”。