耶金解开卡几布衬衫上的口袋钮扣,掏
“你听我说,”耶金慢条斯理地说,“我认为你在这儿
麦耶夫人转动她那金发闪亮的头,环视这个大厅,“这
她的妻子正和耶金坐在桌旁,为10回 黑市的货物讨价还价。耶金态度有礼、端庄、坚定;他俩都知
耶金打了个手势。表示辩解。“不会忘
耶金走后。她锁上了门,然后打开碗橱
身穿带有金黄色道道的绿色制服的俄国军官,
耶金靠墙坐在躺椅上,沃尔夫挨他坐下
耶金摇头拒绝。“今晚不行。”他的面
耶金紧紧地抱住女儿。“我清楚,沃尔
耶金摇摇头。“我想没有。不过请原谅
耶金凝视着莫斯卡的眼睛。莫斯卡初次
他们告别了耶金。街上已不那么黑,好象月亮在空
“怎么样?”他问金发男人。“有消息呀,霍尼?”<
金发男人说:“请一道吃夜宵,你那
金发男人看着他笑了起来。“哪儿有
金发男人拿手电筒走在前面。四人穿
那金发男人弯下身子说:“就在这儿。
金发男人轻声笑了笑。笑声在屋里回
耶金的女儿手推着淡黄色婴儿车,小心
耶金拍着女儿的肩说:“吉斯莱,把车
“你看它怎么样?”耶金得意地问她,“它象我说的那样好
“啊,太美了!耶金,它太漂亮了。”海莲惊喜地叫着
耶金连声说道:“可以,当然可以。”
耶金摇了摇头。“今天我就要把地带到
耶金说:“唉;你们在她这儿住,会有
耶金看到车满装着物品正沿街开过来。
耶金的女儿晕眩的眼睛直直盯住在朝晖
耶金以爱怜的目光察看女儿天真的面孔
耶金和颜悦色地说:“吉塞莱,过来!
耶金把她从石头上抱起,紧紧搂在怀里
耶金轻轻地抚摩着女儿的头,仅瞥一眼
耶金抱起女儿开始翻越废墟堆,莫斯卡
“尽量小点声,”耶金说道,“我费了半天劲才把女儿哄
“我有你要的药。”耶金说。他很高兴莫斯卡惊吓了他的孩
耶金仅仅停顿片刻,而各种想法就闪过
耶金回答道:“我今晚必须拿到香烟。
耶金看出来根本无法阻止莫斯卡带着药
莫斯卡要耶金稍候。他得伺候海莲服可待因片剂
莫斯卡打发走耶金,日上门,回到卧室。海莲仍然醒
“我原想这个耶金是你们的朋友,”桑德斯夫人说,
“你从未告诉我耶金已回到城里。我想见一见他。你能
耶金回答:“卡辛先生。”
耶金问:“你想干什么?”
埃迪伸出手,耶金抓住握一握。埃迪笑着说,“哎,
耶金勉强地笑一笑,“嗨,卡辛先生,
耶金目不转睛地盯着埃迪,然后说:“
埃迪说。“耶金,莫斯卡和我打算明天动身去马尔
耶金心里明白会出现这种情况,于是他
埃迪站在一旁观看。耶金身着厚厚的皮领大衣,红棕色的头
耶金说:“不,让我们结束这件事情吧
“上来,耶金,”他说话时,一只手藏在身后。