首页
中国名著
中国文学
外国名著
影视作品
水浒传
道德经
易经
礼记
老子他说
学习字词典
我的日志
字号++
字号--
茶花女
关键词
排除词组
西游记
红楼梦
三国演义
水浒传
茶花女
查询
1回 茶花。墓的两侧刻着相同的一句碑
文
:“阿尔丰西娜-普莱西(182
1回 西娜-普莱西就是举世闻名的法国
文
学名著《
1回 她在同客人们谈古论今,点评某些
文
学、音乐、绘画以及其他门类的艺
1回 人在玛丽死后还写下了许多纪念的
文
章,其中充满了对她的赞美和怀念
1回 >”连在一起。这是因为她同法国
文
学史上一位重要的作家有过一段感
1回 亲大仲马是十九世纪法国浪漫主义
文
学运动中的一员骁将,他既是著名
1回 得一提的是,小仲马很早便走上了
文
学创作的道路,不满二十岁便发表
1回 些作品均未引起人们的注意。作为
文
学家的小仲马,真正使他能够在法
1回 国
文
学史上占有重要的一席之地的,主
1回 排他同阿尔丰西娜-普莱西相识,
文
学史上又怎么可能会留下这样一部
1回 德华先生不是别人,就是我们在上
文
提到的贝雷戈子爵。他自然不是阿
1回 去一封表示绝交的信,这封信的全
文
如下:亲爱的玛丽:我希望自己能
1回 exandreDumas)的法
文
缩写。]从这封信里,我们可以看
1回 没有看到小仲马写过什么悼念性的
文
字,也没有听说这位多情的作家是
1回 自觉地把完善道德、追求理想作为
文
学创作的原则,并意识到这是
文
学
1回
作为成功的
文
学作品,小说和话剧《
1回 而又值得同情的女性。古今中外的
文
学名著为人们留下了许许多多
1回 我看来,小说和话剧是两种不同的
文
学体裁,其表现手法自然就应该有
1回 a>》问世的时候,法国浪漫主义
文
学运动已经渐趋式微,但是这部小
1回 87%e5%ad%a6">外国
文
学
名著之一。早在一百多
1回 纪九十年代,著名翻译家林纾便用
文
言体翻译、出版了小说《
1回 %b3">茶花女
》(中
文
译本的书名是《巴黎
1回 花女
遗事》)。林纾的译
文
虽然未必完全忠实于法
文
本原著,
1回 87%e5%ad%a6">外国
文
学
翻译界的这些前辈们的
1回 难以置信的是,在一九四九年至“
文
化革命”结束之后这长达三十年的
1回 87%e5%ad%a6">外国
文
学
作品居然没有新译本奉
1回 87%e5%ad%a6">外国
文
学
名著终于重见天日,振
1回 >茶花女
》不仅忠实于法
文
原著,而且生动地表达了原作的感
1回 花女
》是一九八○年的译
文
,此次出版,译者又进行了精心的
1回 女
》是用诗体译出的,译
文
大体整齐,而且精练匀称,富有节
1回 87%e5%ad%a6">外国
文
学
翻译界的一件大好事,
1回 想必会受到广大读者、特别是专业
文
艺工作者的欢迎。
2回
①原
文
是指“由
9回
①原
文
为四人,似误,现改为三人——译
11回 是用不着过分看重我,因为我是分
文
不值的。您心肠真好,您需要爱情
15回
我把这封用散
文
写的情诗折了起来,差约瑟夫送去
17回 资格,就像很多年轻人一样,我把
文
凭放在口袋里,让自己稍许过几天
17回 一些更加诚实的年轻人搞得不名一
文
,这些年轻人没有别的错误,只不
27回 的境况中死去的。昨天我们已经一
文
不名了。餐具,首饰,披肩全都当
27回 额涂抹圣油,背诵了一段短短的经
文
,玛格丽特就此准备上天了,如果
最近查询记录
在《茶花女》查询“文”
在《茶花女》查询“教授”
在《茶花女》查询“宝”
在《茶花女》查询“何”
在《茶花女》查询“问”
在《茶花女》查询“有方”
在《茶花女》查询“道”
在《茶花女》查询“传”
在《茶花女》查询“祥”
在《茶花女》查询“殿”
在《茶花女》查询“之心”
在《茶花女》查询“圣”
在《茶花女》查询“大”
在《茶花女》查询“田”
在《茶花女》查询“亡”
在《茶花女》查询“有情”
在《茶花女》查询“良'||'”
在《茶花女》查询“'||'”
在《茶花女》查询“第二”
在《茶花女》查询“轻”
在《茶花女》查询“广大”
在《茶花女》查询“须”
在《茶花女》查询“然其”
在《茶花女》查询“王”
在《茶花女》查询“虽然”
在《茶花女》查询“名”
在《茶花女》查询“盛”
在《茶花女》查询“铁”
在《茶花女》查询“不就”
在《茶花女》查询“国”
在《茶花女》查询“女儿”
在《茶花女》查询“不及”
在《茶花女》查询“亲自”
在《茶花女》查询“敝”
在《茶花女》查询“金”
在《茶花女》查询“屈”
在《茶花女》查询“天地”
在《茶花女》查询“洪”
在《茶花女》查询“拜”
在《茶花女》查询“雾”
在《茶花女》查询“不为”
在《茶花女》查询“笑话”
在《茶花女》查询“蒙”
在《茶花女》查询“敢”
在《茶花女》查询“贫”
在《茶花女》查询“空”
在《茶花女》查询“阁”
在《茶花女》查询“鸡”
在《茶花女》查询“仰”
在《茶花女》查询“然”
在《茶花女》查询“良”
在《茶花女》查询“正坐”
在《茶花女》查询“音”
在《茶花女》查询“雅”
在《茶花女》查询“非我”
在《茶花女》查询“还可以”
在《茶花女》查询“温”
在《茶花女》查询“令”
在《茶花女》查询“第一”
在《茶花女》查询“知之”
在《茶花女》查询“不离”
在《茶花女》查询“舍”
在《茶花女》查询“楼”
在《茶花女》查询“万物”
在《茶花女》查询“存”
在《茶花女》查询“刑”
在《茶花女》查询“劳”
在《茶花女》查询“枝”
在《茶花女》查询“为之”
在《茶花女》查询“二三”
在《茶花女》查询“娘”
在《茶花女》查询“公欲”
在《茶花女》查询“而得”
在《茶花女》查询“字”
在《茶花女》查询“死于”
在《茶花女》查询“这般”
在《茶花女》查询“门”
在《茶花女》查询“吾闻”
在《茶花女》查询“坤”
在《茶花女》查询“鄙”
在《茶花女》查询“技”
在《茶花女》查询“有地”
在《茶花女》查询“春秋”
反义词
近义词
词组
谜语
造句