佩尔西科夫教授这人是不看报不看戏的,教授的妻
教授后来没有再婚,因而也没有子女。
一九一九年,教授的那套五居室的住房中有三间被征
毋庸置疑,倘若教授果真将这一计划付诸实施,他便可
除了用俄文,教授还能用四种文字阅读,而他讲法语
而到了一九二七年,秋天,教授的一部长达350页的巨著问世了
就这样,教授开亮那球形吊灯,朝四周扫视了一
当教授离开显微镜,拖着他那已然发木的
研究所的走廊里灯光昏暗。教授好不容易才摸到潘克拉特的房间门
潘克拉特,——教授从他那眼镜框上边望着他说,——
教授冷冷一笑,冲着那双套靴眯起了眼
教授从眼镜框上边严厉地瞪了他们一眼
事情原来是这样的。就在教授将他那只3回 在它之中,在这束光之中,教授看出了一种其意义要比这束光本身
身为编外副教授的伊万诺夫惊讶不已,打心眼里直
只见教授那苍白的、胡子拉碴的脸颊上泛出
我正忙着哩——教授用厌恶的目光盯着这客人的那两只
什么新的生命?——教授大怒起来,——您在瞎扯些什么呀
请给出您的一张照片,教授,我十分恳切地请求您——年轻人
潘克拉特!——狂怒不已的教授叫喊了起来——
教授先生,——这陌生人用那种有点儿
绝对不是,教授先生,——那胖子回答道,——请
请原谅我,教授先生①,——话筒里响起一个嘶哑
潘克拉特!——教授冲着话筒叫喊起来,——我这会儿
教授先生,您就是不情愿把您那惊人的
兴许,您会对我,教授先生,会向我披露一点哪怕只是您
一道极为眩目的紫光直射到教授的眼睛上,四周的一切——那根路
这是在给您拍照呢,教授先生——那胖子以十分赞赏的口吻
佩尔西科夫教授的生活已变得有些奇诡而古怪,已
教授可是发现了生命之光啦?——
“今收到佩尔西科夫教授交来奋靴!(一)又,①充作公用
整整十分钟之后,教授又在他自己的书房里接待一批新来
我倒是建议您上罗索利莫教授①那儿治一治才是……——接着,
您好,教授公民——
忙乎着所有这些琐碎事务的教授,在不知不觉之中过了三天三夜,
哦,是您?——教授问道。他连发怒的气力都没了,他
请给出两分时间,亲爱的教授,——布隆斯基拉开嗓门而开腔道
一切,凡是您能告诉我的,教授。
那么,在您看来,教授,现如今正在发生的这场灾难其起
怎么,难道您没看报,教授?——布隆斯基惊讶不己,随即从
可这是为什么呢,教授?——阿利弗雷德柔声细语地问道
但怎么会是这样的呢,教授?——布隆斯基温和而低声地说道
近三周以来,佩尔西科夫教授完全精疲力竭,被过度的工作累垮
外面,教授先生,有个罗克①找您来了——<
教授的这番话与其说让那来人生气了,
那您是怎么对付的,教授?——
教授,您都已经把我给搞懵了,——罗
教授同志,——罗克回答说,——说实
我呀,教授,我听过您的报告哩——
你去吧,潘克拉特,——教授沉重地吐出这么一句,挥了挥手,
鸡蛋要不要洗洗呀,教授?——
要使教授的心神平静下来并着手做一些细小
教授顿时高兴得心花怒放——
教授一把扯下领带,一下子就把衬衫上
截住教授!——伊万诺夫冲着那吓得在原地
对这些电讯教授是一条也没看,他瞪着他那两只已
教授,您快逃命吧,我可是再也没招了